This one-pan Greek lemon chicken recipe with potatoes and oregano is a rustic Cretan dinner. Juicy chicken, crispy potatoes, and bright lemon in 60 minutes.